Kedves volt és leendő olvasó!
(Die Antwoord - $o$)
Kicsit gatyába rázom még ezt a helyemet az lmv-n, és a következő hónapokban oda küldök majd posztokat a Szigetről - ha a technika, a compaňerók, az időm és a hangulatom engedik.
Adiós!
isemilla
Kuba Cukor Nélkül
egy zárt szigetről nyitott szemmel
Nolblog Saját blogom Segítség
Feltöltök
blogolok videót képet hangot
Invitación oficial :)
isemilla|2010. márc. 26. 6:53|9 komment, szólj hozzá te is!
kuba, saját élet, szolgálati közlemény
Lett egy ilyen is hozzá -
most már tényleg olyan, mint egy igazi....:)

A költő, a fényképész és a Vérmedve
isemilla|2010. márc. 23. 21:15|6 komment, szólj hozzá te is!
karibikkultur, kuba, mások élete, saját élet
Aznap délután is ott keringtem a Maleconra lefutó negyed szélén, valahol a kórház magas épülete és a sziklák fölé épült legendás hotel, a Nacional között. A lassan enyhülő hőségben húztam magam a járdán valahova felfelé, amikor éreztem, hogy egy nyitott ajtóból hosszan utánam néz valaki.
Visszafordultam.
Rám mosolygott.
Visszamosolyogtam.
Aztán ott álltunk egymással szemben a szobában: én, a külföldi nő a fényképezőgéppel, és ő, az elektro-műszerész/alanyi költő/alkoholista hímangyal, a rumospoharával.

Az a nyomor, ami ezekben a centro habana-beli lakásokban van, mind hasonló, de azért mindegyiknek megvannak a
Kurvaország
isemilla|2010. márc. 20. 9:26|4 komment, szólj hozzá te is!
karibikkultur, kuba, mások élete, saját élet
Frank Delgado egyike azoknak a kubai csehtamásoknak, akik megközelítő pontossággal éneklik meg azt, amiben egy átlag kubai él.
Ezt a '60-as évek végén született protest műfajt Kubában Nueva Trova-nak hívják*, és bár mára erősen megkopott, azért vannak még jelentős művelői. F.D. a nueva trova nyolcvanas években indult új generációjának ("generación de topos" - "vakondokok generációja") egyik kritikus hangvételű énekes-dalszerzője.
Szeretném, ha ez a dala (Isla puta - Kurva sziget) szólhatna a megnyitómon.
* itt van róla egy kimerítőbb tanulmány is spanyolul olvasóknak, Jeffrey Manoel Pijpers-től.
Yo vivo en una isla puta
donde todo el mundo está de paso
donde los que se fueron viven
mejor que los que se quedaron.
Egy kurva szigeten élek,
Amin mindenki keresztülmegy
Hol azoknak, kik elmentek
Jobban megy, mint akik itt élnek
Yo vivo en una isla antena
que emite
Kiállítás/Exhibition/Exposición
isemilla|2010. márc. 19. 10:52|5 komment, szólj hozzá te is!
karibikkultur, saját élet
Kedves Olvasó,
Cuba Without Sugar címmel rövidesen - előre láthatóan márc.29-én, 17.30-kor a CEU kávézójában - fotókiállításom nyílik :)
a végleges/pontos időpontról és helyszínről rövidesen hírt adok itt
hasta luego
isemilla

Hemos oido - Hallottuk
isemilla|2010. márc. 3. 22:15|3 komment, szólj hozzá te is!
kuba, mások élete, politika
Arról, hogy mi van Magyarországon, azért nagyjából értesülhetünk a sajtóból (ami persze lehetne sokkal jobb is - például jóval több kéne abból a fajta tényfeltárásból, amit az Indexbe integrált Bodoky mutat fel, különösen az elmúlt napokban), meghát persze ott van a rengeteg blog, lehet válogatni, ír boldog-boldogtalan, ahogy a csövön kifér.

Ez Kubában ismert okok miatt nem egészen van így, vagyis az ottani bodokyk még annyira sem írnak, mint az itteniek; ha meg igen,
Vérszag
isemilla|2010. febr. 5. 21:29|9 komment, szólj hozzá te is!
kuba, mások élete, saját élet, spiritualitás
A kibelezés és feldarabolás a nylonnal letakart étkezőasztalon történt, és meglepően kevés vérrel járt – igaz, a nagy része előtte már kifolyt a szentélynek átalakított kisszobában.

A két kecskegidának, a kakasoknak és a kacsának a nyaki ütőereit vágták át, úgy, hogy benne hagyták a kést az állatok nyakában, miközben a vergődő testeket az oltárok fölé emelték. A széles penge mentén csorgott rá a vér az
Hosszú úton
isemilla|2010. jan. 30. 15:14|7 komment, szólj hozzá te is!
kuba, saját élet, santiago de cuba
Ezek itt, ebben a posztban E. fotói.
Másfél hónapja készültek, mialatt utaztunk a vonaton.
Santiagoba mentünk meglátogatni a szüleit.

E. Havannában él; webdesign-t, fotózást és informatikát tanult, de nincs igazán képben a legfrissebb trendekkel - ami a kubai internetes állapotokat ismerve nem csoda. Pedig
Ahhoz, hogy egy kubai barátotok/szerelmetek meglátogathasson benneteket itt, Európának ebben a rosszkedvű mélyedésében, az adminisztrációnak olyan útvesztőibe kell belépnetek, amilyenbe sosem akartatok.
Most épp erre készülök.
Ha valameddig eljutottam vele, beszámolok majd róla.
Szerintem tanulságos lesz.

Talajt fogtam itthon újra, bár - ha tehettem volna - még köröztem volna egy kicsit. Írni nem fogok róla, de néha mutogatok majd képeket. Például ilyet, mint itt van.
Nézz vissza néha!
Adios -
isemilla

Madárvonulás
isemilla|2009. okt. 24. 1:35|6 komment, szólj hozzá te is!
saját élet, budapest, isemilla
Megkocogtatta karmaival a
horganyzott lemezt, ahogy előreugrált a párkány széléig. Előrehajolt
és beleszagolt az őszi levegőbe.
Köhintett egyet, és fázósan megrázta a tollait.
Otthont keresve
isemilla|2009. szept. 15. 9:44|19 komment, szólj hozzá te is!
mások élete, politika, havanna, kuba
Nem nagyon van kedvem írni - személyes és gyakorlati okok miatt is, amiket most nem részleteznék. Keresem a helyem, és keresem a helyét ennek a blognak is - valószínűleg rövidesen elköltözünk. A címet le fogom adni a házmesternél, hátha ...
....mióta éjszakánként újra a kemény biomatracomon fekszem és nem egy sok szerelmespárt kiszolgált, lengve rugózó, gödrös vendégágyon,
mióta nem kell már (amerikai módon) peremig érő vízzel szembesülnöm, ha WC-re megyek,
mióta mindig folyik a víz a csapból (és forró is van!), amikor csak kinyitom,
és nem kell előbb a...

Saját tenger
isemilla|2009. aug. 16. 23:47|10 komment, szólj hozzá te is!
kuba, mások élete, politika, saját élet, santiago de cuba, havanna, ise, kuba
Egy olyan országban lakom, aminek nincs tengere.
Azt, hogy ennek van jelentősége, olyankor szoktam szoktam érezni, amikor nagy ritkán tenger vagy óceán közelébe kerülök.
Egy szigeten pedig erre elég nagy a sansz.
Túl a Malekonon
isemilla|2009. aug. 11. 12:59|7 komment, szólj hozzá te is!
kuba, mások élete, politika, saját élet, utca, havanna, isemilla, kuba
Süketek párbeszéde
isemilla|2009. aug. 4. 23:39|3 komment, szólj hozzá te is!
kuba, mások élete, politika, saját élet, isemilla, kuba
Ahányszor Budapestről próbálom hívni Havannát (onnan kifele átlagpolgár nem telefonálhat), jobbára kudarcba fullad a kísérlet, ráadásul többnyire iszonyatos telefonszámla követi a kurta beszélgetést. Jellemzően el-elcsukló csörgéssel indul a dolog, ami ....
Van idő, idő van (frissítve)
isemilla|2009. júl. 29. 9:21|12 komment, szólj hozzá te is!
karibikkultur, kuba, mások élete, politika, utca, havanna, isemilla, kuba
A bármire felhasználható napoknak, a rendelkezésre álló, szabadon strukturálható időnek nagy szerepe volt abban, hogy Kubában olyan jól éreztem magam. Fedél a fej fölött, minimális étel, tiszta ruha és a komfortérzethez szükséges szociális háló – ezek megvoltak, nem volt más dolgom, mint a belesimulni a környezet lelassult életformájába, lelkiismeret-furdalás nélkül nem tenni semmit. Kicsit úgy, mint ők.
Que pinga? (Mi a f*sz?)
isemilla|2009. júl. 27. 1:02|5 komment, szólj hozzá te is!
karibikkultur, kuba, mások élete, havanna, isemilla, kuba
Adir Ferreira nyelvtanár és professzionális blogger egyik bejegyzésében van egy rövid videó, amiben egy srác a Kubában beszélt spanyol dialektusban nyom egy kis szöveget demonstrációs céllal. Az adott poszt kommentelői között van spanyol is, aki a maga részéről megvallja: csak nagy vonalakban érti, miről lehet szó.
A város szaga
isemilla|2009. júl. 21. 14:06|14 komment, szólj hozzá te is!
kuba, mások élete, utca, havanna, isemilla
Havanna július-augusztusban párás kazánházzá változik. Kegyetlenül tűz a nap; légkondicionáló vagy ventillátor nélkül az éjszakákat is nehéz kibírni. Hát még a nappalokat. Ez a nyár különösen nehéz a kubaiaknak: a nemrég bevezetett energia-takarékossági intézkedések miatt kevesebb helyen és rövidebb ideig hűtik az irodákat, a nyilvános helyeket, és a háztartásoknak is korlátozásokkal kell számolniuk. A pazarlókat szankcionálják, nemrég egy időre vagy 150 üzemet be is zártak az áramfogyasztási korlátok átlépése miatt. Ha meg lezúdul egy-egy nagy eső, áll a víz a...
Szolgálati közlemény - La Red
isemilla|2009. júl. 13. 16:03|1 komment, szólj hozzá te is!
szolgálati közlemény, isemilla
hnu56sdibj
ez egy technikai okból és céllal készült bejegyzés a technorati számára, aminek az adja az örömteli apropóját, h immár látja a Google a KubaCukorNélkül-t :)


Utolsó kommentek
Invitación oficial :)
Invitación oficial :)
Invitación oficial :)
Invitación oficial :)
A költő, a fényképész és a Vérmedve